"Kodex zum Schutz personenbezogener Daten"

Nach Artikel 13 des Dekrets 196/03 in Bezug auf die Daten, die Sie betreffen oder von Ihnen als Teil unseres Geschäfts geliefert, informieren wir Sie, dass:

- Diese Daten werden, um die erforderliche Steuer-und Buchungserfüllungen unseres Geschäfts und Vertragsbeziehungen im Zusammenhang mit Ihrem Unternehmen zu liefern, gesammelt und verarbeitet;
- Die Daten sind rechtmäßig und in Übereinstimmung mit den Normen der Fairness und Vertraulichkeit, und in Übereinstimmung mit der Verordnung 196/03, durch die Benutzung des Computers und manuelle und telematische Werkzeuge verarbeitet;
- Es ist zu beachten, dass die Verleihung der angeforderten Daten optional ist, aber es ist erforderlich für die Ausführung und Wartung des Vertragsverhältnisses sowie für die ordnungsgemäße Verwaltung Aller, die aus der Geschäftsbeziehung mit Ihnen (Bestellungen, Rechnungen , etc..) abgeleitet werden kann. Die nicht-Verleihung könnte die Geschaftsverbindungen mit Ihnen Vollig-oder Teilweise unmöglich machen.

Bitte beachten Sie auch, dass die Informationen können mitgeteilt werden:
- Zur Beauftragten von den Firmeninhaber (Verwaltungsbüro, Technisches Büro, etc.);
- Zum Dritten, dass Sie die Aufgaben im Auftrag des Unternehmens ( Steuere Erfüllungen, Management-Informationssysteme, Netzwerkverkäufe, Kreditversicherung, Kreditsführung und Eintreibung, etc.) durchführen kann;
- Zur Banken für die Verwaltung von Einnahmen und Zahlungen aus Verträgen herkommen;
- Zur Personen, die gesetzlich vorgeschrieben sind.
Alle andere verarbeitete Daten könnten Informationen aus öffentlichen Registern, Listen oder Handlungen die bekannt zu jedermann sind, betreffen.
Im Zusammenhang mit diesen Behandlungen können Sie Ihre Rechte nach Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/03 ausüben, darunter insbesondere das Recht Ihre aufgezeichnete Daten zu kennen, das Auslöschen zuhaben, wenn sie durch Gesetz zulassig ist. Die Aktualisierung, Die Berichtigung oder die Ergänzung zu erhalten und Sie können sich zur spezifische Behandlungen entgegensetzen.
Wir nehmen daher berechtigt, Ihre persönlichen Daten für die Zwecke und wie obengenannt und bis Sie das Gegenteil mitgeteilt werden, zu verwenden. Ihre Meldung muss schriftlich gesendet werden.
Inhaber der Datenverarbeitung ist: Litocartotecnica IVAL SpA – Via Sante Salmaso, 40 – Curtatone MN.